Contenu de l'article

Titre `ibNec pluribus impar`/ib
Auteur Marc Vigié
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 48, 2021/3 Valeurs et vertus
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 123-129
Résumé En choisissant dès 1662 la célèbre devise de son règne, Louis XIV énonce une vraie philosophie politique : un système de vertus et de valeurs cohérent attaché à la science de régner. « Roi-soleil » autant que « roi-providence », il permet à des concepts éthiques d'investir le champ politique. Ce faisant, il proclame sa volonté de s'obliger autant devant l'État que devant Dieu, et conforte l'irrémédiable processus de sécularisation du politique. Il se montre ainsi l'un des modernisateurs les plus décisifs de notre histoire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In choosing the famous motto for his reign in 1662, Louis XIV expressed a true political philosophy: a system of virtues and values coherent with the science of ruling. A “sun king” as well as a “providence king”, he allowed ethical concepts to enter the political field. In doing so, he proclaimed his willingness to be as committed to the State as to God, and confirmed the irreversible process of secularisation of politics. He thus proved to be one of the most decisive modernisers in our history.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_048_0123