| Titre | "Ça" et "là" : formes privilégiées de reprise méta-discursive dans l'interaction orale | |
|---|---|---|
| Auteur | Anne Grobet | |
 |
Revue | Langue française |
| Numéro | no 210, juin 2021 L'anaphore revisitée | |
| Page | 59-76 | |
| Résumé |
En adoptant une perspective cognitive sur l'anaphore et en s'appuyant sur l'analyse d'extraits d'interactions, l'article décrit les spécificités d'emplois oraux de là et de ça tout en expliquant la fréquence de leur utilisation méta-discursive. Si ces deux formes ont en commun de pouvoir être décrites comme des anadéictiques, leur fonctionnement diffère : là opère un fléchage sur le discours antérieur, opérant un cadrage spatio-temporel ou énonciatif pouvant être associé à un changement de topique ou de cadre participatif, tandis que ça opère un pointage indexical qui, combiné à des structures syntaxiques segmentées, indique une forte topicalité, en lien avec l'implication du locuteur. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This paper adopts a cognitive perspective on anaphora supported by the analysis of oral interactive sequences. The aim is to pinpoint the specificity of the uses of là and ça and to explain their frequent meta-discursive usage. Both forms can be described as anadeictic, but they function differently. Là targets the prior discourse, simultaneously realizing a spatio-temporal or interpretative framework associated with a change of topic or participation framework. Ça, when combined with dislocated structures, points indexically to a discourse entity, thereby signaling both its high level of topicality and the speaker's involvement. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LF_210_0059 (accès réservé) |
