Contenu de l'article

Titre Le système stato-frontalier. Le cas kenyan
Auteur Bernard Calas
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 73, no 282, juillet-décembre 2021 Devenirs de(s) villes nouvelles dans les Suds
Rubrique / Thématique
Rubriques
Page 313-330
Résumé En partant de l'idée que les frontières sont consubstantielles de l'État, dont elles enveloppent le territoire, légitiment le fonctionnement et surtout abondent le budget, cet article, à partir du cas kenyan, esquisse la fertilité de la notion de système stato-frontalier. Celui-ci est constitué de trois éléments : le dispositif frontalier (dyades et points de passage), les acteurs frontaliers qui contribuent à son fonctionnement et, enfin, dessinés par les flux qui traversent les dyades, les horizons frontaliers. Vers l'extérieur, ceux de la puissance, de la responsabilité, de la dépendance, de la coopération et de l'inspiration ; vers l'intérieur, ceux de la peur, du ressentiment, de la stigmatisation et de l'appétit ou de l'espoir.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Starting from the idea that borders are consubstantial with the State, whose territory they envelop, whose functioning they legitimize and, above all, whose budget they finance, this article sketches the fertility of the notion of the stato-frontier system. This system is made up of three elements : the border system (dyades and border-posts), various different stakeholders who contribute to its functioning and, finally, the border horizons : towards the outside, those of power, responsibility, dependence, cooperation and inspiration ; towards the inside, those of fear, resentment, stigmatization and appetite or hope. Translated with `liensimple xlink:href="http://www.DeepL.com/Translator" id="li1"bwww.DeepL.com/Translator`/liensimpleb (free version)
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COM_282_0313