Contenu de l'article

Titre La domestication des filles, une affaire de famille(s)
Auteur Laura Carpentier-Goffre
Mir@bel Revue Revue internationale des études du développement
Numéro no 246, 2021/2 Les domesticités dans les pays du Sud
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 65-95
Résumé En 1992, Heidi Tinsman soulignait la tendance de la littérature scientifique à sous-estimer l'impact du régime de genre des classes populaires sur la structuration de l'« espace de la domesticité » (Wulff, 2012) en Amérique latine, tendance qui n'a que marginalement été infléchie depuis lors. À travers l'étude qualitative des trajectoires biographiques de travailleuses domestiques boliviennes et péruviennes ayant intégré la domesticité alors qu'elles étaient mineures, le présent article propose de mettre l'accent sur les affinités normatives entre familles dominées et familles dominantes en matière de normes de genre, en démontrant que la synergie des deux contribue à sceller le destin d'une proportion considérable de jeunes filles migrantes rurales ou de la périphérie urbaine, prédisposées à la domesticité par la pauvreté, elle-même modelée par le racisme structurel.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In 1992, Heidi Tinsman underlined the tendency in the scientific literature to underestimate the impact of the working-class gender regime on the structuring of the “space of domesticity” (Wulff, 2012) in Latin America, a tendency which has only marginally changed since. Through the qualitative study of the life journeys of Bolivian and Peruvian domestic workers who entered domestic service when they were minors, this article proposes to emphasize the normative affinities between dominated and dominant families in terms of gender norms, by showing that the synergy between the two helps seal the fate of a considerable proportion of young migrant girls from rural areas or the urban periphery who are predisposed to domesticity by poverty, which itself is shaped by structural racism.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIED_246_0065