Contenu de l'article

Titre “Una pata en la chacra y una en el mercado”. La reconfiguración de la economía campesina en La Paz
Auteur María Elena Canedo, Nico Tassi
Mir@bel Revue Cahiers des Amériques Latines
Numéro no 96, 2021 L'État plurinational de Bolivie
Rubrique / Thématique
Dossier. L'État plurinational de Bolivie
Page 105-127
Résumé Cet article analyse certaines transformations des économies paysannes boliviennes au cours des dernières années du « proceso de cambio ». La recherche révèle la complexification des modes de fonctionnement de ces économies, ainsi que l'incursion des organismes ruraux dans les réseaux de transport et les marchés urbains, ce qui a façonné des formes paysannes d'accès et de contrôle des sphères économiques stratégiques. Ces dynamiques, qui vont dans certains cas au-delà des intentions transformatrices de l'État plurinational dans la sphère rurale, remettent en question les récits qui soulignent une érosion progressive du surplus paysan.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The article broaches some of the main transformations of the peasant economies in Bolivia during the last years of the “proceso de cambio”. We argue that peasant economies have undergone a complex array of changes, such as the penetration of peasant organizations into the networks of commercial transportation and the urban markets outlining specific peasant modalities of access and control of strategic economic domains. Such transformations call into question the established narrative of a gradual erosion of the peasant surplus and go further than the state policies aimed at reshaping the countryside.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/cal/12685