Contenu de l'article

Titre Le journalisme au pays des camps d'internement
Auteur Brice Pedroletti
Mir@bel Revue Monde Chinois
Numéro no 65, 2021/1 Perspectives sur la situation ouïghoure
Rubrique / Thématique
Dossier. Perspectives sur la situation ouïghoure : témoignages, entretiens et traductions inédites
Page 42-53
Mots-clés (matière)camp de concentration enquête journalisme propagande répression
Mots-clés (géographie)Chine
Résumé Si la répression que subissent les Ouïghours du Xinjiang chinois est désormais connue, le travail journalistique sur place est rendu très difficile par la surveillance et l'intimidation constante des sources. Il n'en demeure pas moins essentiel dans l'effort collectif d'enquête qui a permis de mettre à jour l'entreprise d'internement massif de Ouïghours et de Kazakhs du Xinjiang menée par les autorités locales sous la direction de Pékin depuis 2016-2017. Cet effort d'enquête repose sur des chercheurs spécialistes de la Chine et/ou du Xinjiang travaillant sur des données chinoises, ainsi que sur des membres de la diaspora Ouïghoure grâce auxquels d'innombrables témoignages et cas individuels ont pu être étudiés et répertoriés.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais While the repression against the Uyghurs in Chinese Xinjiang is now well known, journalistic work in the region is made very difficult by the constant surveillance and intimidation of sources. It remains nonetheless essential for the collective investigative effort that has brought to light the enterprise of massive internment of Uyghurs and Kazakhs from Xinjiang carried out by local authorities under the leadership of Beijing since 2016-2017. This investigative effort relies on researchers specializing in China and / or Xinjiang working on Chinese data, as well as members of the Uyghur diaspora through whom countless testimonies and individual cases have been studied and documented.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MOCHI_065_0042 (accès réservé)