Contenu de l'article

Titre « Être dans la modernité, mais pas tellement » : patrimoine et développement durable aux îles Marquises
Auteur Emily C. Donaldson
Mir@bel Revue Journal de la Société des Océanistes
Numéro no 153, 2021 Apprentissage, (re)construction et (re)valorisation des savoirs en Océanie
Rubrique / Thématique
Dossier : Apprentissage, reconstruction et revalorisation des savoirs en Océanie
Page 275-292
Résumé Comment mettre en œuvre une politique de développement durable là où l'idée même de développement capitaliste n'a jamais été vraiment adoptée ? Éloignés des centres urbains, les habitants des îles Marquises mélangent d'une manière sélective leur économie traditionnelle avec des activités basées sur l'idée d'enrichissement individuel empruntée à l'idéologie capitaliste. Pourtant, les six maires des îles Marquises ont récemment lancé plusieurs « projets de développement » fondés sur le capitalisme, y compris un plan de développement durable basé sur la préservation du patrimoine local, ainsi qu'une initiative visant à exploiter, tout en les protégeant, les eaux et les espèces endémiques marines marquisiennes. Ces projets font toutefois face à des réserves, voire à des résistances de la part d'une population mal à l'aise avec l'idée de commercialiser ses terres ancestrales et ses savoirs traditionnels.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Can sustainable development projects succeed in places where the underlying concept of capitalist development has itself never been fully embraced? Some 1,000 miles from the nearest city, inhabitants of the Marquesas Islands pursue mixed economic activities that blend traditional modes of reciprocal exchange with capitalist accumulation. In recent years, however, Marquesan leaders have launched several development projects based solely on capitalist ideals. These include a sustainable development plan based on local heritage and a development project that would simultaneously commercialize and protect Marquesan waters and endemic marine species. The Marquesan population has met these initiatives with reticence and even public resistance, unsettled by the idea of commercializing its ancestral lands and traditional knowledge.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=JSO_153_0275