Contenu de l'article

Titre Détournement de procès ? L'affaire des « Quatre de Fleury-Merogis »
Auteur Liora Israël
Mir@bel Revue Histoire@Politique
Numéro no 45, septembre-décembre 2021 Des terroristes dans le prétoire : qualifier et punir la violence politique d'hier à aujourd'hui
Rubrique / Thématique
Dossier
Résumé Cet article revient sur l'affaire des « Quatre de Fleury-Merogis », ces quatre Afro-Américains qui après avoir détourné un avion vers l'Algérie le 31 juillet 1972 s'exilèrent en France. Après avoir vécu dans la clandestinité, ils furent arrêtés en vertu d'un mandat d'arrêt émis par leur pays d'origine. L'article revient sur la mobilisation qui prit place pendant leur détention et en vue de leur procès en France. À travers les archives d'un de leurs avocats, Jean-Jacques de Félice, il est possible de mettre en évidence les opérations ayant permis de transformer le jugement d'actes considérés comme terroristes par les États-Unis en occasion de critiquer ce pays pour son traitement de sa minorité afro-américaine. En l'occurrence, le rôle des accusés ‑ loin d'être passifs ‑ fut considérable dans le processus de politisation de l'affaire.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais This article revisits the case of the “Fleury-Merogis Four,” the four African-Americans who hijacked a plane to Algeria on July 31st, 1972, and then escaped to France. After living in hiding, they were arrested under a warrant issued by their country of origin. This article looks at the mobilization that took place once they were remanded into custody and preparations for their trial began in France. Drawing on the records of one of their lawyers, Jean-Jacques de Félice, this article highlights the operations that helped to transform the trial of terrorist acts, such as defined by U.S. law, into an opportunity to indict the United States for its treatment of its African-American minority. In this case, the role of the defendants, far from being passive, was significant in politicizing the case.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/histoirepolitique/2082