Contenu de l'article

Titre (Re)définir, (re)conceptualiser, (re)délimiter les frontières dans les Amériques et ailleurs. Approches transdisciplinaires
Auteur Yves Laberge
Mir@bel Revue Amerika
Numéro no 23, 2021 Imaginaires de la limite
Rubrique / Thématique
Dossier: Imaginaires de la Limite
 Limites, sociétés et politique
Résumé Conceptualiser la frontière implique plus qu'une définition rudimentaire se réduisant à une simple démarcation internationale ou interétatique. Au-delà de la volonté de proposer une définition opératoire de la frontière, le but de cet article est de montrer comment l'idée même de la frontière a considérablement changé depuis quatre décennies. Quatre événements ont scandé ce processus irréversible : la fin du rideau de fer, l'avènement de l'Europe sans frontières, les grandes vagues migratoires du Sud vers les pays du Nord et enfin la virtualisation des cultures et des appartenances qui achève le mouvement de mondialisation amorcé au siècle dernier. Cet article se subdivise en quatre parties : 1) une conceptualisation de la frontière, 2) un bilan des mutations récentes quant au statut des frontières, 3) une étude de cas sur de la frontière Canado-étatsunienne, et 4) une tentative d'établir quelques remarques plus théoriques autour de l'idée même de la frontière. On conclura sur la nécessité de considérer les effets de la mondialisation et l'impact des nouvelles technologies sur les nouvelles frontières, plus virtuelles et imperceptibles, qui dénotent de nouvelles formes d'appartenance. Désormais le citoyen n'appartient plus forcément à l'endroit où il réside, et la frontière géographique ne délimite plus ses appartenances, ses zones d'influence et ses attaches : on peut désormais résider dans un pays et vivre virtuellement dans une autre culture, au-delà de la frontière physique qui sépare traditionnellement les pays et isole les cultures. En ce sens, la frontière au sens traditionnel ne représente plus un rempart, une séparation, une distinction, et encore moins un filtre contre les influences étrangères.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Conceptualising borders is a necessary task as frontiers are changing ; but the idea of the international border is evolving, as borders are not insurmountable as before. Beyond defining borders and locating borderlines, this article aims to demonstrate how our conception of borders has changed since 1989. Four global events have concurred to this reconfiguration of the frontier : 1) the falling of the Berlin Wall (and the collapse of the Eastern European Iron Curtain), 2) the creation of a new European Community without borders (from January 1993), plus 3) the successive waves of massive (and sometimes illegal and uncontrolled) immigration from the global South towards European countries but also in North America, and finally 4) the virtualisation of cultures and the emergence of newer forms of communitarianism (or belonging) that enable citizens to “belong” to other communities and cultures that are located beyond their physical borders. As an unforeseen consequence, the “old”, physical frontier does not constitute anymore any kind of a rampart, a separation, a distinction, or filter ; the former idea of an “Us” and “Them” being separated by a borderline that used to reject or filter foreign influences does not apply as such in our globalised, virtual world. As there are new conceptions of the frontier, there are as well emerging forms of belonging that ignore physical barriers, distance, and borders ; this is another dimension of the current globalisation : intangible, uncontrollable, and unnoticeable.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/amerika/14917