Contenu de l'article

Titre La feuille qui calcule le réel
Auteur RECURSION LAB
Mir@bel Revue Terrain
Numéro Hors-série, juin 2021 Bureaucratie sublime
Rubrique / Thématique
Sublimations
Page 200-209
Résumé En août 2020, un comité de scientifiques a entrepris de réformer les acronymes utilisés pour coder les gènes humains. La raison en est aussi simple qu'absconse : certains des acronymes en usage (SEPTI, MARCHI, WARS ou CARS) sont interprétés par le tableur Microsoft Excel comme des dates, et donc corrigés automatiquement par le logiciel, entraînant de nombreuses erreurs dans les publications scientifiques. Comment un tableur inventé dans les années 1980 en Californie est-il aujourd'hui devenu « la feuille qui calcule le réel » ? Comment le plus infime élément de nos vies quotidiennes finit-il immanquablement dans une cellule Glisser-coller du logiciel Microsoft ? Le collectif Recursion Lab aurait pu faire la généalogie d'Excel, montrer cet aplanissement qui exige de l'utilisateur de dénombrer n'importe quel problème pour ranger chaque chose à sa place. Il aurait pu également retracer la filiation de ce produit des sciences de l'ingénieur – qui, fait notable, a connu en cinquante ans d'évolution des modifications principalement cosmétiques – avec le mouvement technocratique américain des années 1930 dont il est en quelque sorte un produit dérivé. L'expérience graphique menée dans les pages qui suivent est l'application algorithmique des chaînes dites « de Markov » (une chaîne de variables statistiques décrivant un processus et permettant d'en prédire un futur probable) à un texte retraçant cette histoire d'Excel : celle de la transformation d'une grille de chiffres verts sur fond noir en une solution universelle se proposant de gérer à peu près tout ce qui vit et survit sur cette planète. Excel ou la formule du réel. Chapô : EMMANUEL GRIMAUD & ANTHONY STAVRIANAKIS
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/terrain/21945