| Titre | Les espaces naturels protégés littoraux en France métropolitaine et l'élévation du niveau marin : quelles stratégies d'adaptation ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Céline Chadenas, Vincent Andreu-Boussut, Caroline Rufin-Soler, Nicolas Rollo | |
 |
Revue | Bulletin de l'Association de Géographes Français |
| Numéro | no 2021/3-4 Les risques littoraux | |
| Page | 605-622 | |
| Résumé |
L'élévation future du niveau marin pose la question du devenir des territoires littoraux en France. Si depuis 2012, l'État et les collectivités territoriales ont travaillé, dans le cadre de la stratégie nationale de gestion intégrée du trait de côte, sur le devenir des littoraux urbanisés, les espaces naturels protégés ont été les grands oubliés de ces réflexions. Espaces marginaux dont les limites marines et/ou terrestres sont constamment questionnées par la réglementation et les pressions exercées par l'urbanisation, ils sont aussi les premiers impactés en cas de submersion marine ou d'érosion. Leur marginalité est aussi le résultat des moindres enjeux qui pèsent sur eux, dans une réflexion essentiellement centrée sur les espaces urbains. Or, récemment, une tendance inverse s'opère et le devenir de ces espaces patrimonialisés interroge. Comme pour d'autres types de territoires, il s'agit de savoir s'il faut résister ou s'adapter. Cette adaptation pourrait-elle passer par une relocalisation de certains écosystèmes ? Cet article propose de répondre à ces questions à partir d'un travail d'enquêtes menées dans le cadre d'un projet de recherche sur plusieurs espaces naturels protégés du littoral métropolitain. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The sea level rise challenges the future of coastal areas. Although since 2012 in France, the State and local authorities have been working on the future of urbanised coastlines within the framework of the national strategy for the integrated management of the coastline, the natural coastal environments have been the great omission from these discussions. Marginal spaces whose marine and/or land boundaries are constantly being questioned by regulations and the pressures exerted by urbanization, they are also the first to be impacted in the event of marine submersion or erosion. Their marginality is also the result of the low stakes involved, in a reflection essentially centred on urban areas. Recently, however, a reverse trend has emerged and the future of these heritage areas is being questioned. As with other types of territory, the question is whether to resist or adapt. Could this adaptation involve the relocation of certain ecosystems ? This article proposes to answer these questions based on surveys conducted as part of a research project on several French nature reserves. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/bagf/8886 |
