Contenu de l'article

Titre De la Border War à la Première Guerre mondiale : L'ennemi de l'intérieur « mexicain » au Texas (1915-1918)
Auteur Cameron Givens, Jeanne Sauvage
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Numéro no 147, juillet-septembre 2020
Rubrique / Thématique
Articles
Page 3-16
Résumé Au moment où les États-Unis entrent en guerre en 1917, un conflit de basse intensité fait rage dans le sud du Texas depuis 1915. Qualifié de « guerre frontalière », il transforme progressivement toutes les personnes d'origine mexicaine, y compris des citoyens américains, en ennemis de l'intérieur, notamment lorsqu'il commence à être perçu comme une guerre par procuration menée par les Allemands dans le cadre du conflit mondial. Les conséquences sanglantes de ces affrontements mettent en lumière de profondes ambiguïtés dans les notions de race, de loyauté et d'appartenance nationale des Américains, ainsi que dans les frontières spatiales et temporelles de la guerre elle-même.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais When the United States began fighting in World War I in 1917, a low-intensity conflict had already been raging in southern Texas for two years. Described as a ‘border war,' this conflict gradually came to depict all individuals of Mexican origin—including American citizens—as domestic enemies, especially once the conflict began to appear as a German proxy war in the context of the concurrent global conflict. The devastating consequences of these clashes highlight deep ambiguities in Americans' notions of race, loyalty, and national belonging, as well as the spatial and temporal borders of war itself.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VIN_147_0003