Contenu de l'article

Titre De l'Extirpation péruvienne des idolâtries aux conférences nationales en Afrique noire. Eboussi Boulaga entre Amérique latine et Afrique
Auteur Jean-Christophe Goddard
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 164, 2021/4 Eboussi Boulaga
Rubrique / Thématique
Le Dossier. Eboussi Boulaga. Défaites et utopies
Page 73-86
Résumé Au début de Christianisme sans fétiche, Eboussi Boulaga évoque l'Extirpation des idolâtries menée au xviie siècle contre les Indiens du Pérou pour comprendre la situation africaine et le déracinement de « l'être-au-monde » du Muntu par la colonisation. En tant que destruction du noyau mythico-rituel et éthique de la tradition, l'Extirpation missionnaire est la clé de la négation de la politique qu'a cristallisée l'Etat-administration africain. Les conférences nationales en Afrique francophone sont alors pour Eboussi Boulaga une tentative de restauration du fondement de la politique à travers la reprise de l'action ancestrale traditionnelle d'instauration de la communauté et d'un futur autre.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais At the beginning of Christianisme sans fétiche, Eboussi Boulaga recalls the extirpation of idolatry carried out in the seventeenth century against the native Peruvians, in order to understand the African situation and the uprooting of the Muntu's “being-in-the-world” by colonization. As the destruction of the mythical-ritual and ethical core of tradition, missionary extirpation is the key to the negation of politics that the African state-administration has crystallized. The national conferences in Francophone Africa are then, for Eboussi Boulaga, an attempt to restore the foundation of politics through the resumption of the traditional ancestral action of establishing the community and a different future.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_164_0073