Contenu de l'article

Titre Identité européenne et communauté politique
Auteur Beligh Nabli
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 66, été 2007 L'or bleu, nouvel enjeu géopolitique ?
Rubrique / Thématique
Eclairages
Page 37
Résumé La définition d'une identité européenne, reposant sur des valeurs communes, est essentielle, dans la mesure où elle permet de garantir la cohérence du projet européen, ainsi que de guider et légitimer l'action publique. Or, on constate une difficulté à concevoir cette identité européenne, difficulté à laquelle est liée l'actuelle crise politique de l'Union européenne. Toutefois, on peut considérer que cette identité émerge autour de valeurs économiques et sociales, de l'héritage culturel commun et de la constitution d'un espace juridique européen. Au risque d'échouer, la construction de cette identité supranationale ne doit cependant pas s'opérer aux dépens des identités nationales. L'Union européenne demeure ainsi confrontée à un défi existentiel : réaliser son unité dans le respect de sa diversité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Defining a European identity based on shared values is essential, as it makes it possible to ensure the consistency of the European project, and to pursue and legitimate public policy. It can however be difficult to imagine such an identity, and this difficulty accounts for EU's current political crisis. Yet the European identity actually emerges from social and economic values, and is embedded in the common cultural heritage and in the creation of a European juridical space. But the building of this supranational identity should not be carried out at the expense of national ones. The European Union thus remains faced with an existential debate : to achieve unity while respecting its diversity.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_066_0037