Contenu de l'article

	Titre	Eau et stratégie militaire
	Auteur	Pascal Le Pautremat
	Revue	La revue internationale et stratégique
	Numéro	no 66, été 2007 L'or bleu, nouvel enjeu géopolitique ?
	Rubrique / Thématique	Dossier : L'or bleu, nouvel enjeu géopolitique ? L'eau entre guerre et paix
	Page	119
	Résumé	L'eau a toujours été au cœur des stratégies militaires (bombardement des réseaux d'acheminement et des sites de distribution de l'eau, inondations de territoire pour empêcher l'avancée de l'ennemi, missions de reconnaissance par voie maritime...). Or, depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'essor du commerce international s'est accompagné d'un accroissement des flux maritimes. En effet, 90 % des échanges s'effectuent par voie maritime. Ce phénomène pose des difficultés pour en assurer la sécurité face aux tentatives de déstabilisation des réseaux terroristes et de piraterie, capables de toucher les zones portuaires ou de frapper à plus ou moins longue distance des côtes. En réponse, les grandes puissances se dotent désormais de moyens d'actions maritimes et amphibies de plus en plus affinés. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Résumé anglais	Water has always been at the core of military strategies (bombing of shipping networks and water distribution sites, flooding of territories to disrupt the enemy's progress, missions of maritime reconnaissance...). But since the end of the Second World War, the expansion of international trade has been accompanied by increasing maritime flows - flows that now represent 90 % of total exchanges. This phenomenon makes it difficult to guarantee the security of those exchanges, which are challenged by terrorist networks or pirates, both of which are able to reach harbour areas and to launch attacks on the coast, even when far away from it. In reaction, great powers now acquire more and more refined maritime and amphibian means of actions. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_066_0119