| Titre | Au bas de l'échelle sociale, des maîtres à penser | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean Lecuit | |
 |
Revue | Pensée Plurielle |
| Numéro | no 16, 2007 Paroles diverses | |
| Page | 101-121 | |
| Résumé |
La personne pauvre est-elle d'abord un être dans le besoin ? Ou bien un acteur et un penseur ? Le texte prend ce dernier point de vue à propos de la paix. Il commence par exposer des situations de violence vécues par des personnes et des familles vivant dans la grande pauvreté. Il analyse ensuite différentes réactions, individuelles et collectives, à ces violences. Ces réactions manifestent le désir et la volonté de bâtir la paix qui leur sont sous-jacentes ainsi que les conditions pour y parvenir : la confiance en l'autre et un interlocuteur en attente de l'autre, prêt au dialogue. En ce sens les plus pauvres, par leur manière d'être et de réagir au creux même de la misère, se révèlent d'authentiques maîtres à penser et invitent à un engagement créateur de paix. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Are poor people beings in need in the first place? Or are they actors and thinkers? The text takes this last point of view about peace. At first it sets out situations of violence lived by people and families in great poverty. It then analyses different individual or collective reactions to these situations of violence.These reactions show the desire and the will to build the underlying peace and the conditions to get it: confidence in the other, and an interlocutor waiting for the other, ready for dialogue. So, the poorest, in the very way they are and react in their poverty, turn up to be real intellectual guides and lead the way to a commitment that creates peace. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PP_016_0101 (accès réservé) |
