Contenu de l'article

Titre Le travail social face aux familles populaires : la « nébuleuse » de la parentalité en question
Auteur Manuel Boucher
Mir@bel Revue Pensée Plurielle
Numéro no 29, 2012 Lien social, anomie, désaffiliation, exclusion… Sens et usages de quelques concepts
Page 75-98
Résumé Depuis plusieurs décennies, la responsabilisation éducative des familles des classes populaires est devenue une préoccupation forte, non seulement pour les instances soucieuses de l'intérêt et de la protection des enfants mais aussi pour celles qui sont directement préoccupées par la gestion des « turbulences urbaines ». En effet, le réinvestissement politique de la « gestion des risques » mobilise de nombreux acteurs sociaux de la protection de l'enfance et de la prévention de la délinquance impliqués dans une pluralité de dispositifs spécifiques (cellules de veille éducative, programmes de réussite éducative, cellules prévention-sécurité, conseils pour les droits et devoirs des familles, etc.). Dans ce contexte, cet article décrit et analyse ce que représente la « nébuleuse de la parentalité » destinée à encadrer les familles issues des classes populaires. Pour autant, ce texte souligne également que des acteurs sociaux, tant du côté des familles que des intervenants sociaux, ont des capacités de réactions et développent des « contre-conduites » pour faire face aux logiques « social-sécuritaires » qui bousculent profondément les valeurs émancipatrices de l'action sociale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The social work facing popular families: the question of the nebulous parenthood
For several decades, the educational responsibility of the families of the popular classes became a strong preoccupation, not only for authorities anxious about interest and about protection of the children but also for those who are directly preoccupied by management of “urban turbulence”. In effect, the political reinvestment of the “management of risks” mobilizes a lot of social actors of the protection of childhood and prevention of delinquency implicated in a multiplicity of specific implements (educational watch cells, programs of educational success, preventions-securities cells, advices for rights and duties of families, etc.). In this context, this article represents and analyses what represents the “loose conglomeration of the parenthood” intended to supervise the families of the popular classes. Therefore, this text also that social actors, both on the side of the families and on the social actors, have capacities of reactions and develop “bypassing” to face up “social security” logics which profoundly shake up the liberating values of social welfare.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PP_029_0075 (accès réservé)