Contenu de l'article

Titre Personnes « handicapées » et pratiques de placement vers l'emploi en Suisse : l'exemple d'une institution de formation spécialisée
Auteur Véronique Antonin-Tattini
Mir@bel Revue Pensée Plurielle
Numéro no 32, 2013
Page 83-94
Résumé Cette contribution s'intéresse aux pratiques de placement vers l'emploi exercées par des professionnels actifs dans des organismes de placement publics ou privés en Suisse pour des personnes « handicapées ». À partir de l'analyse d'une institution de formation spécialisée dans le domaine de l'assurance-invalidité mise en perspective avec d'autres organismes de placement, il ressort que les pratiques des professionnels tendent à se focaliser sur l'adaptation du demandeur d'emploi aux normes et attentes des employeurs potentiels. Pourtant, nous pensons que plusieurs actions à divers niveaux sont nécessaires pour une prise au sérieux du terme de placement, comme une mise en relation et une adaptation réciproque entre le demandeur d'emploi et l'employeur potentiel. Les travailleurs sociaux ont aussi un rôle à jouer dans ces actions de placement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais People with disabilities and employment placement services in Switzerland: The example of a specialised training institutionThis article deals with the placement practices of public or private employment services for people with disabilities in Switzerland. It is based on the analysis of a specialised training institution within the disability pension scheme and its comparison to other placement services. It shows that professional practices tend to focus on the job applicant's adaptation to the standards and expectations of the potential employers. In our opinion, a number of actions on different levels are necessary for the concept of placement to be taken seriously, such as putting into contact job applicants and potential employers and their reciprocal adaptation. Social workers also have an important role in these placement services.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PP_032_0083 (accès réservé)