| Titre | Responsabilisation et dévoilement : le rôle d'un programme pour hommes auteurs de violences au sein du couple | |
|---|---|---|
| Auteur | Susanne Lorenz, Philippe Bigler | |
 |
Revue | Pensée Plurielle |
| Numéro | no 32, 2013 | |
| Page | 115-127 | |
| Résumé |
Les violences au sein du couple requièrent des mesures sur différents niveaux, dont l'aide aux victimes et auteurs. Cet article se propose d'analyser le discours de 14 hommes ayant participé à un programme pour auteurs. Les résultats montrent que ces derniers viennent de tous les horizons socioculturels et sont pour la plupart engagés dans une relation durable. Au fil des séances, ils précisent les actes perpétrés et une responsabilité dans la prévention de la récidive. La participation à un programme spécialisé facilite le dévoilement et la responsabilisation, deux compétences clés pour cesser durablement les violences. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Empowerment and unveiling: the role of a programme for men perpetrator of violences within the couple Domestic violence requires measures on various levels. Counteracting these violences involves activating necessary and appropriate responses which include helping victims and offenders. This article aims to analyze the statements of 14 men who participated in a perpetrator program. The results show that they come from all sociocultural backgrounds and are mostly engaged in a sustainable relationship. Throughout the group sessions, they specify the committed acts, and evoke a responsibility in preventing reoffending. Participation in such a specific treatment programs facilitates disclosure and accountability, two key skills for continuously cessation of violence. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PP_032_0115 (accès réservé) |
