| Titre | Peut-on soigner le vieillissement ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Pierre Henry | |
 |
Revue | Futuribles |
| Numéro | no 450, septembre-octobre 2022 Perspectives démographiques | |
| Page | 37-56 | |
| Résumé |
Ce numéro de septembre-octobre marque le lancement d'une nouvelle série consacrée au vieillissement de la population, sous ses angles à la fois sociaux, économiques et physiologiques. Dans cet article, c'est à l'aspect physiologique du vieillissement que s'intéresse Jean-Pierre Henry, posant la question qui préoccupe les hommes depuis la nuit des temps : peut-on soigner le vieillissement ? Car si les humains vivent de plus en plus vieux au fil du temps, on semble avoir atteint un plateau et, qui plus est, cet allongement de l'espérance de vie n'est pas toujours synonyme de vie en bonne santé : l'avancée en âge s'accompagne souvent de pathologies plus ou moins lourdes, en grande partie liées au vieillissement cellulaire.Or, comme le montre Jean-Pierre Henry dans cet article, les scientifiques ont beaucoup avancé dans leur connaissance et leur compréhension des processus de vieillissement, et sans prétendre conduire les hommes et les femmes vers l'immortalité, ils ont ouvert la voie à de possibles mécanismes de rajeunissement cellulaire, lui-même en mesure de réduire les risques de pathologies liées à la vieillesse. Cet article propose un état des lieux des avancées de la recherche sur le vieillissement cellulaire, en particulier l'épigénétique, et montre les perspectives qui en découlent (mais aussi les limites qui subsistent) pour freiner voire soigner le vieillissement. S.D. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This September-October issue sees the launch of a new series of articles on population ageing in its social, economic and physiological aspects. In this piece, Jean-Pierre Henry looks at the physiological dimension, asking the question that has preoccupied humanity since the dawn of time: is there a cure for ageing? Though humans have over time lived to an ever greater age, the fact is that we seem to have reached a plateau and, moreover, this increased life expectancy doesn't always equate to a life lived in good health. Advancing age is often accompanied by pathologies of various levels of seriousness, largely linked to cell ageing.Yet, as Jean-Pierre Henry shows here, scientists have made great advances in their knowledge and understanding of ageing processes and, without claiming to be ushering men and women towards immortality, they have opened up a path to possible mechanisms for cell rejuvenation, which is itself capable of reducing the risks of age-related pathologies. This article proposes an update on the advances in the research on cell ageing, particularly epigenetics, and indicates the ensuing prospects for (but also the remaining limits on) slowing or even curing the ageing process. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=FUTUR_450_0037 (accès réservé) |
