Contenu de l'article

Titre Refouler la défaite : le mythe de l'armée de l'air invaincue en 1940
Auteur Claude d'Abzac-Epezy
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 286, avril-juin 2022 La « zone réservée » des Allemands en France sous l'Occupation
Rubrique / Thématique
Varia
Page 115-128
Résumé Le mythe selon lequel l'armée de l'air française aurait remporté en mai-juin 1940 davantage de victoires sur la Luftwaffe qu'elle n'a subi de pertes et qu'elle serait donc « invaincue » naît dès le mois de juillet 1940 dans le contexte de l'attaque anglaise sur Mers el-Kébir. Malgré les démentis, ce mythe fait l'objet de croyances tenaces, car il renforce une identité positive de l'armée de l'air et des pilotes de chasse. Cette étude propose de retracer comment le mythe a pris naissance et s'est imposé pour tenter ensuite de comprendre le contexte et les raisons de la falsification historique et enfin d'en analyser les conséquences, car nier l'échec, c'est aussi s'exposer à le reproduire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The narrative of the 1000 aerial victories of French Armée de l'Air in May-June 1940 was born in July 1940 in the context of the English attack on Mers-el-Kébir. Despite the denials, this myth has been the subject of stubborn beliefs until now because it reinforces a positive identity for the Armée de l'Air and its elite: fighter pilots. This study proposes to retrace how the myth originated and imposed itself, then, in order to try to understand the context and the reasons for historical falsification and finally to analyze the consequences, because to deny failure is also risking to reproduce it.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_286_0115 (accès réservé)