Contenu de l'article

Titre Regards croisés sur l'Agence française de développement et l'Agence suédoise de développement et de coopération internationale
Auteur Ugo Ruiz
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 89, 2022/1 Les ONG à l'épreuve de la com'
Rubrique / Thématique
Partie I : Les ONG dans les rouages de l'influence et du pouvoir
Page 23-28
Résumé La montée en puissance des ONG est inséparable de l'essor de l'aide publique au développement dont les contours ne sont pas faciles à déterminer tant elle peut prendre des formes variées. Cette contribution se propose de comparer le mode de fonctionnement de deux agences d'aide au développement européennes, l'Agence française de développement (AFD) et l'Agence suédoise de développement et de coopération internationale (ASDI). La comparaison de ces deux agences permet de définir deux modèles de diplomatie très différents : la diplomatie économique privilégiée par l'AFD et la diplomatie de coopération mise en place par l'ASDI ; celles-ci, liées à l'organisation politique et à l'histoire des deux pays, ont d'importantes conséquences sur la place accordée aux ONG par ces derniers.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The increasing power of NGOs is inseparable from the rise in public aid for development, a rise whose contours are not easy to determine because such aid can take many forms. This article seeks to compare how two European development aid agencies function: the French Development Agency (AFD) and the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida). This comparison allows for two different models of diplomacy to be defined: economic diplomacy, which is the focus of the AFD, and cooperative diplomacy, which is favored by the Sida. These models, which are related to the respective political structures and histories of the two countries, have important consequences on the place that each country accords to NGOs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_089_0023 (accès réservé)