Contenu de l'article

Titre Memorial : une ONG qui dérange…
Auteur Gilles Rouet
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 89, 2022/1 Les ONG à l'épreuve de la com'
Rubrique / Thématique
Partie II : Crises « glocales » et ONG en crise
Page 124-128
Résumé Il est primordial pour le pouvoir russe de contrôler les organisations de la société civile, en particulier les ONG susceptibles d'influencer les opinions publiques. Cette politique s'est radicalisée jusqu'à la dissolution, souvent avec violence, de certaines associations emblématiques, comme l'ONG Memorial dont le projet est de défendre les droits de l'homme et de préserver la mémoire des victimes du pouvoir soviétique puis russe.Des milliers d'ONG restent pourtant actives au sein de la société russe. Beaucoup, pour contourner la loi, ont changé ou abandonné leur statut, jusqu'à ne plus s'afficher en tant qu'ONG ! Il est difficile de prévoir l'avenir et l'impact de l'action de ces organisations qui échappent au contrôle du pouvoir et agissent souvent très localement et discrètement, dans le contexte de désinformation et de contrôle social.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais It is essential for the Russian leadership to maintain control of organizations of civil society, especially of NGOs that could influence public opinion. This policy has been radicalized to the point that certain emblematic associations have been closed down, often with violence. This was the case for the NGO Memorial, whose mission was to defend human rights and preserve the memory of victims of the Soviet and Russian regimes.However, thousands of NGOs remain active in Russian society. To get around legal restrictions, many have changed or given up this status, to the point of no longer claiming to be NGOs ! It is difficult to predict the future and the impact of the actions of these organizations, which are beyond the government's surveillance and often act very locally and discreetly, in a climate of disinformation and social control.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_089_0124 (accès réservé)