| Titre | L'invention de la guerre virtuelle | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Goya | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 50, 2022/2 Entre virtuel et réel | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 63-71 | |
| Résumé |
La guerre que l'on se prépare à faire est toujours une guerre virtuelle ; c'est une anticipation que l'on reproduit sur les terrains d'exercice sans jamais pouvoir l'imiter parfaitement. La difficulté est encore plus grande lorsqu'on perçoit à partir du milieu du xixe siècle que sous la poussée de changements considérables et rapides dans les sociétés de l'époque, cette guerre future sera forcément très différente de la dernière que l'on a menée. On met donc en place en France après 1871, à l'imitation de l'armée prussienne, toute une structure de simulation expérimentale de la guerre dont on espère qu'elle permettra de se préparer au mieux au grand conflit futur. Le résultat concret est très mitigé, mais cet effort aura au moins permis de former une génération d'officiers à analyser et débattre, ce qui sera essentiel pour obtenir la victoire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
A war that an army is preparing to fight is always a virtual war, an anticipation reproduced on the training ground without ever being able to replicate it to perfection. After 1871 and the shock of defeat, a structure of experimental war simulation based on the Prussian model was set up in France, which it was hoped would enable the best possible preparation for the great future conflict. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_050_0063 (accès réservé) |
