| Titre | Une affaire de neurobiologie | |
|---|---|---|
| Auteur | Nadia Medjad | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 51, 2022/3 La confiance | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 167-175 | |
| Résumé |
Les humains ne peuvent espérer survivre qu'en collaborant. La confiance est l'outil biologique à leur disposition pour gérer cette interdépendance. Mais elle résulte d'un équilibre biologique délicat entre des tensions qui entrent constamment en compétition et qu'il n'est possible de maîtriser que partiellement. Et bien que la décision de faire confiance soit vitale, nous sommes généralement incapables d'expliquer clairement comment nous la prenons. Ce flou intérieur sur un enjeu central nous expose à des risques importants. Nous avons donc tout à gagner à mieux comprendre cette mécanique biologique si nous voulons conduire nos vies de façon éclairée. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Humans can only hope to survive by working together. To manage this state of interdependence, a biological tool at our disposal: trust. Yet trust results from a delicate balance between conflicting tensions, which are impossible to fully control. Understanding this mechanism is essential if we are to lead our lives in an enlightened way. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_051_0167 (accès réservé) |
