Contenu de l'article

Titre Le civil face au cérémonial militaire. Spectateur ou intrus ?
Auteur Marc Vigié
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 51, 2022/3 La confiance
Rubrique / Thématique
Pour nourrir le débat
Page 185-198
Résumé Le temps est désormais révolu où le civil était un acteur à part entière du cérémonial militaire. Il n'est plus aujourd'hui que le spectateur des défilés, prises d'armes et autres cérémonies qui fonctionnent d'abord sur le mode d'un entre-soi. Ces moments de ressourcement identitaire, fortement ritualisés, n'en demeurent pas moins des temps de rencontre qui entretiennent chez le civil un « mythe du militaire ». Toutefois, la compréhension n'est pas l'intrusion. Tout dans le spectacle n'est pas destiné au spectateur.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The time when civilians were fully fledged actors in military ceremonies is over. Today, they are merely spectators of parades, graduations and other ceremonies. These occasions, dedicated to strengthening the feeling of identity, are highly ritualised, yet constitute an opportunity to share and uphold the “military myth”.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_051_0185 (accès réservé)