Contenu de l'article

Titre Affirmations contradictoires des territorialités émancipatrices paysannes et indigènes. Le cas de la Zona de Reserva Campesina de las Montañas Caucanas
Auteur Max-Amaury Bertoli
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 74, no 285, janvier-juin 2022 Résistances territoriales dans les campagnes des Suds
Page 165-203
Résumé Ce travail propose un regard critique sur le processus de constitution d'une Zona de Reserva Campesina dans la région d'Inzá – Tororó – Silvia (Cauca, Colombie), mettant en évidence la manière avec laquelle certaines figures de gouvernance territoriale risquent de reproduire des phénomènes d'exclusion en se formant autour de conceptions essentialistes de l'appartenance communautaire et du territoire. En instituant une discrimination positive envers les populations ethniques, le cadre légal actuel pousse d'une part des processus sociaux passablement similaires et complémentaires dans une compétition pour des ressources légalement disponibles, et d'autre part les individus et groupes à construire des catégories supposées homogènes et exclusives.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article offers a critical look at the process of constitution of a Zona de Reserva Campesina in the region of Inzá–Tororó–Silvia (Cauca, Colombia), highlighting the way in which certain figures of territorial governance, risk reproducing phenomena of exclusion by being formed around essentialist conceptions of community belonging and territory. By positively discriminating ethnic populations, the current legal framework pushes on the one hand quite similar and complementary social processes in a competition for legally available resources, and on the other hand individuals and groups to perform supposedly homogeneous and exclusive categories.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COM_285_0165