Contenu de l'article

Titre Quelle médiation pour accompagner la restauration de la continuité écologique des cours d'eau ? Exemple de stratégies de maîtres d'ouvrage sur l'Eure et la Risle (Normandie)
Auteur Kevin De La Croix, Marie-Anne Germaine
Mir@bel Revue Géocarrefour
Numéro volume 96, no 1, 2022 Chercheurs d'eau aux temps des changements globaux : quel avenir pour les territoires ?
Rubrique / Thématique
Articles
Résumé Cet article propose d'analyser les stratégies déployées par les maîtres d'ouvrage pour accompagner la mise en œuvre de la politique de restauration de la continuité écologique des cours d'eau. Alors que la réception locale de ces opérations est bien documentée, il s'agit ici de se tourner vers les gestionnaires qui mettent en œuvre ces opérations hautement controversées afin de documenter la manière dont ils mobilisent la médiation sociotechnique et sociale dans ce chantier. Partant de l'hypothèse que la médiation opérée par les techniciens de rivière pourrait contribuer à une meilleure intégration des populations riveraines concernées, nous examinons les modalités de médiation des maîtres d'ouvrage, ses acteurs (cible), ses temporalités ainsi que les jeux politiques qui la sous-tendent. Ce travail s'appuie sur l'exemple de deux affluents normands de la Seine, la Risle et l'Eure. L'analyse des mécanismes de production et de diffusion des discours et des dispositifs mis en place par les maîtres d'ouvrage sur ces deux bassins révèle le niveau d'ambition politique de ces gestionnaires mais aussi les contraintes auxquelles ils sont soumis.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais This article examines the place and role of communication for local river managers of two Norman tributaries of the river Seine (river Risle , river Eure ). Faced with the lack of social acceptability of ecological restoration operations, the communication operated by river managers could contribute to a better integration of the private river owners concerned by these ecological projects. The combined analysis of strategies and opportunities for socio-technical and social mediation aimed at riparian owners and the "general public" reveals the level of political ambition of these managers but also the constraints to which they are subject.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/geocarrefour/19860