| Titre | La revanche éphémère des couturières | |
|---|---|---|
| Auteur | Claude Lacour | |
 |
Revue | Villes en parallèle |
| Numéro | no 49-50, novembre 2020 Matériaux pour la ville de demain. | |
| Rubrique / Thématique | Chantiers |
|
| Page | 21 pages | |
| Résumé |
La crise sanitaire liée au Covid-19 a entraîné des effets multidimensionnels et conduit au printemps à un confinement généralisé. Lors de cette période exceptionnelle, des adaptations des productions (exemple le Sentier à Paris) et surtout une revanche des couturières ont été observées. De manière solidaire, des femmes, parfois âgées et du métier, ont à titre individuel ou collectif produit des masques-tissu. Cependant, lorsque les produits asiatiques sont revenus et que le marketing a fait du masque un objet de marque, les désillusions dans les ateliers des PME ont été grandes, et la revanche des couturières a été éphémère. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The ephemeral revenge of the dressmakers – The covid-19 Health Crisis in 2020 led to multidimensional effects and to generalized containment. The article shows how during this exceptional period, adaptations of productions (e. G. the Sentier in Paris) and especially a revenge of the dressmakers have been observed. In a united and in spontaneous manner and without seeking financial advantages, rather older women with skills in sewing have produced fabric masks individualy or collectively. However, when Asian products returned and marketing made the mask a brand object, the disillusionment in the Workshops of the SMEs was great and the revenge of dreesmakers ephemeral. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_2020_num_49_1_1814 |
