Contenu de l'article

Titre L'image fragmentée de la ville – L'exemple de l'Algérie
Auteur Seddik Hammache
Mir@bel Revue Villes en parallèle
Numéro no 49-50, novembre 2020 Matériaux pour la ville de demain.
Rubrique / Thématique
Chantiers
Page 13 pages
Résumé Garantir un logement décent pour tous est un souci majeur renouvelé par les pouvoirs publics. À l'inverse, la préoccupation de la ville est absente comme objectif prioritaire. Le logement d'abord comme leitmotiv a marginalisé le rôle que doit occuper la ville. La ville négligée au profit de la construction de logements nécessite un autre regard. La spirale de la demande sociale est fortement alimentée par la démographie, une question que l'on ne peut occulter, mais que l'on ne veut pas mettre en débat. Au regard des difficultés à équilibrer l'équation développement économique/ croissance démographique, la résolution de la demande en logements semble de plus en plus hypothétique.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The fragmented image of the city : the exemple of Algeria -Ensuring decent housing for all is a major concern renewed by the government from decade to decade. On the other hand, the city''s concern is absent as a priority objective. Housing first as a leitmotif has marginalized the role that the city must play in the production process. The neglected city in favor of housing construction necessarily requires a different look. The spiral of growing social demand is strongly fuelled by demographics, an issue that cannot be ignored, but which we do not want to debate. Given the difficulties in balancing the economic development/ demographic growth equation, the resolution of housing demand seems increasingly hypothetical.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_2020_num_49_1_1817