Contenu de l'article

Titre Droit pénal de l'environnement – Janvier 2019 à décembre 2021 (suite)
Auteur Véronique Jaworski
Mir@bel Revue Revue juridique de l’environnement
Numéro vol. 47, no 3, septembre 2022
Rubrique / Thématique
Chroniques
Page 635-641
Résumé À la jurisprudence portant sur le droit pénal de fond s'ajoutent des éléments de procédure qui permettent la mise en œuvre de ce dernier. À la fois le législateur, par sa loi du 24 décembre 2020 instituant une justice pénale environnementale spécialisée et le juge, au gré de ses interprétations, s'emploient à fournir une réponse idoine aux infractions d'atteinte à l'environnement. Si le droit positif évolue dans le sens d'une meilleure appréhension de la spécificité de la problématique environnementale, la voie pénale, qu'elle soit contentieuse ou alternative aux poursuites, nécessite néanmoins encore beaucoup d'adaptations.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In addition to the case law on substantive criminal law, there are procedural elements that enable the implementation of the latter. Both the legislator, through its law of 24 December 2020 instituting a specialised environmental criminal justice system, and the judge, according to his interpretations, are working to provide for an appropriate response to environmental offences. Although positive law is evolving in the direction of a better understanding of the specific nature of environmental problems, the criminal route, whether contentious or alternative to prosecution, still requires many adaptations
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RJE_223_0635 (accès réservé)