Contenu de l'article

Titre Les élections françaises décryptées par les cartographes du journal Le Monde
Auteur Mathilde Costil, Sylvie Gittus-Pourrias, Delphine Papin
Mir@bel Revue Hérodote
Numéro no 187, 4ème trimestre 2022 France 2022
Page 237-247
Résumé Au service infographie du Monde, huit personnes travaillent toute la nuit pour produire dix à douze cartes. Une élection présidentielle se prépare durant les quatre mois qui précèdent en réfléchissant aux cartes qui vont éclairer le résultat. Durant cette préparation, le lien avec les journalistes du service Politique est essentiel. Le choix des couleurs pour représenter les partis sur la carte est un enjeu. Pour montrer l'émergence de quelque chose de nouveau après discussion le choix du jaune a été fait pour représenter les circonscriptions remportées par Emmanuel Macron. Il faut savoir réaliser une carte simple et de lecture directe et l'associer avec d'autres cartes à d'autres échelles pour mieux faire comprendre la complexité des rapports de force électoraux. Cependant, la facilité qu'offrent les outils informatiques ne doit pas faire oublier que Le Monde est un quotidien grand public.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Eight people of the infographic department of Le Monde work every night to produce ten to twelve maps. A presidential election needs four months of preparation to think about the maps that will help to understand the future result. During this preparation, the collaboration with the journalists of the politic department is essential. The choice of the different colors to depict the different political parties on a map is very important. To show the emergence of something new after a discussion, the choice of the yellow was made to represent the different districts won by Emmanuel Macron. It is essential to draw a simple map that can be easily understood and to associate it with other maps of different scales to get anyone to understand the complexity of the electoral balance of power. However, the easiness of using computers must not make people forget that Le Monde is a mainstream daily newspaper.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_187_0237 (accès réservé)