Contenu de l'article

Titre Tapas, oreilles et diktats : négocier l'écriture de l'information à La Croix
Auteur Oriane Deseilligny
Mir@bel Revue Quaderni
Numéro no 107, automne 2022 Informer sous algorithmes
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 39-55
Résumé L'écriture journalistique rencontre sur le web de nouveaux formatages pour se soumettre aux « diktats » de Google, qui prescrit des normes rédactionnelles pour donner de la visibilité aux articles. Nous évoquons ici les usages concernant l'ensemble de la titraille, et la manière dont ces pratiques sont reçues par les journalistes. À partir d'une série d'entretiens menés auprès de professionnels de la rédaction de La Croix entre 2019 et 2022, nous montrons les dilemmes auxquels sont confrontés chaque jour les journalistes pour poursuivre leur mission d'information, conseillés par les spécialistes en référencement mais dont les préconisations passent néanmoins après l'éditorial. Pour autant, la culture du référencement infuse dans la rédaction qui recherche par ailleurs des alternatives à la course au flux, à la visibilité et au trafic sur le site pour fidéliser les lecteurs et conquérir de nouveaux abonnements.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Journalistic writing on the web today is forced to comply with new formats in order to submit to Google's “diktats” prescribing editorial standards in order to enhance articles' visibility. In this paper, we discuss the writing practices concerning all headlines, and the way in which these practices are received by journalists. Based on several interviews conducted between 2019 and 2022 with La Croix editorial professionals, we underline the dilemmas faced by journalists every day to pursue their informative mission as they are advised by SEO specialists whose recommendations come after editorial concerns. Nevertheless, referencing habits / practices suffuse the editorial staff, which is also looking for alternatives to the race for flow, visibility and traffic on their sites to retain readers and gain new subscriptions.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=QUAD_107_0039