| Titre | L'espace en question : les lieux de Georges Perec et Patrick Modiano | |
|---|---|---|
| Auteur | Lavinia Cairoli | |
 |
Revue | A contrario |
| Numéro | no 33, 2022/1 Nommer les lieux : perspectives croisées sur le toponyme | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 169-181 | |
| Résumé |
Cet article souhaite explorer trois fonctions du lieu ou du toponyme dans les œuvres de Georges Perec et Patrick Modiano. Initialement envisagé comme « marqueur identitaire » ou témoin de l'origine d'un individu, le toponyme devient, dans les textes de ses deux écrivains juifs nés pendant ou à la fin de la Seconde Guerre mondiale, le lieu d'un doute. Ces quelques pages proposent trois fonctions du lieu telles que représentées par Perec et Modiano : le toponyme comme garant d'une origine douteuse ou instable ; le lieu comme garant mémoriel des individus qui l'habitent (lieu qui donc, lorsqu'il disparaît, emporte avec lui les mémoires qu'il contient) ; et enfin le toponyme comme outil politique ou policier – et qui vise une surveillance ou, dans le cas de l'Occupation parisienne, une destruction. Entre écriture mémorielle et inlassable recherche identitaire, ces usages particuliers des lieux participent à construire – ou reconstruire –, pour les deux écrivains, une histoire personnelle tranchée par « l'Histoire avec sa grande hache ». Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This paper aims to explore three functions of the place or toponym in the works of Georges Perec and Patrick Modiano. Initially envisaged as an “identity marker” or witness to an individual's origin, the toponym becomes, in the texts of these two Jewish writers born during or at the end of the Second World War, a place of doubt. These few pages propose three functions of the place as represented by Perec and Modiano: the toponym as the guarantor of a doubtful or unstable origin; the place as the memorial guarantor of the individuals who inhabit it (a place which, when it disappears, takes with it the memories it contains); and finally the toponym as a political or police tool – which aims at surveillance or, in the case of the Parisian Occupation, destruction. Between memorial writing and a tireless search for identity, these particular uses of places contribute to the construction – or reconstruction – of a personal history truncated by the history of the 20th century for both writers. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ACO_221_0169 |
