Contenu de l'article

Titre Nous réapproprier nos conflits
Auteur Elsa Deck Marsault
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 88, automne 2022 Justice transformatrice
Rubrique / Thématique
Majeure - Justice transformatrice
Page 77-84
Résumé Poser les fondements d'une justice transformatrice en France soulève de nombreuses difficultés, qu'il s'agit de considérer afin de proposer une théorie abolitionniste ancrée dans la pratique et le quotidien. L'article confronte certaines théories états-uniennes de la justice transformatrice avec le travail de terrain, notamment réalisé par l'association Fracas, dans les milieux militants queer et féministes français. L'autrice entend ainsi apporter un nouvel éclairage sur un type de justice encore peu connu en France. Justice de la communauté, la justice transformatrice appelle à se réapproprier nos conflits et nos modes de gestion pour sortir du pénal et de leur judiciarisation tout en portant une réflexion de fond sur les rapports structurels de domination.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Laying the ground for the development of a Transformative Justice movement in a French context raises many difficulties, some of which are addressed in this article offering an abolitionist account of conflict resolution based on everyday practices. Confronting US-centered theories with the grassroot work realized in queer and feminist activist communities in France with the collective FRACAS, this article endeavors to shed light on a form of community-based justice little known in France. Based on community accountability, Transformative Justice is a call for reclaiming our conflicts and our everyday capacity to solve them out of the penal and criminal systems, offering a precious way towards a different understanding of the mechanics of domination.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_088_0077