Contenu de l'article

Titre L'évaluation des risques industriels - Une histoire des analyses de risques de 1970 à nos jours
Auteur Emmanuel Martinais
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 62, avril 2011 Les Installations classées pour la protection de l'environnement
Rubrique / Thématique
Partie 1  : 1810-2010  : 200 ans d'inspection des installations classées (Actes du colloque historique du 10 novembre 2010)
Page 51-61
Résumé L'analyse de risques en matière industrielle se définit comme un ensemble d'opérations à caractère scientifique s'intéressant aux phénomènes accidentels et s'inscrivant dans une logique préventive.A une approche déterministe (focalisation sur des situations extrêmes) qui avait les faveurs de l'Administration, se substitue, suite à la catastrophe de l'usine chimique AZF de Toulouse (en 2001), une approche probabiliste qui a la préférence des industriels. Ce virage probabiliste se concrétise avec la publication de la loi du 30 juillet 2003.Il n'en demeure pas moins que l'analyse de risques, en tant qu'outil de connaissance et de pouvoir, reste une source permanente de litiges entre les industriels et les représentants de l'Administration.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Assessing industrial risks : A history of risk analysis since 1970Risk analysis in industry refers to a set of scientific operations that concentrate on accidents and fit into a rationale of prevention. The deterministic approach that focused on extreme situations and enjoyed favor among public officials has been replaced, since the explosion of AZF's chemical plant in Toulouse in 2001, with a probabilistic approach preferred by manufacturers. This shift was embodied in an act of 30 July 2003. Risk analysis as a tool of knowledge and power is still at the origin of lawsuits between manufacturers and representatives of the public administration.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_062_0051