| Titre | La nécessaire rationalisation des autorités organisatrices des services de l'eau en France | |
|---|---|---|
| Auteur | Sylvain Rotillon | |
 |
Revue | Responsabilité et environnement |
| Numéro | no 63, juillet 2011 L'eau potable | |
| Page | 11-18 | |
| Résumé |
L'organisation des services publics de l'eau française est caractérisée par une très grande parcellisation desdits services.Héritage historique, cette organisation s'est révélée au fil du temps inadaptée à l'exercice à l'échelle communale des missions principales que sont la production de l'eau, son transport et sa distribution.Initié à la fin du XIXe siècle, le processus de mutualisation n'a pas apporté de réponse adaptée dans la simplification d'une organisation qui reste très complexe.La réforme territoriale en cours pourrait représenter une nouvelle étape sur la voie de la rationnalisation de l'organisation des services de l'eau, mais répondra-t-elle aux attentes placées en elle ? Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The necessary rationalization of the authorities that organize the water supply in France What characterizes the organization of the water supply in France is a historical legacy of splintered services and utilities. This organization has turned out to be inadequate for exercising the important assignments of producing, transporting and distributing water at the scale of communes. The pooling of services among communes, which started in the 19th century, has not provided a solution for simplifying a quite complicated organization. The “territorial reform” under way might represent a new stage in rationalizing the organization of water utilities. But will it meet up to expectations ? Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_063_0011 |
