Contenu de l'article

Titre Le processus de normalisation et la construction d'un consensus normatif
Auteur Olivier Peyrat
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 67, juillet 2012 La normalisation : principes, histoire, évolutions et perspectives
Rubrique / Thématique
1. Les normes  : histoire, principes et enjeux
Page 13-17
Résumé Tout travail normatif sérieux commence par un volet « Définitions ». En effet, pour obtenir un consensus normatif, il faut avant tout se mettre d'accord sur le nom des choses et sur celui des concepts, par-delà les traditions et les langues. Sacrifions donc à la tradition !
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Making standards and reaching a consensus
Any serious work on standards starts with a section entitled “Definitions”. Forming a consensus on standards must start with an agreement, beyond differences in traditions and languages, on the names of things and concepts. Sacrifice tradition!
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_067_0013