Contenu de l'article

Titre « Chasse la nature à coups de fourche : elle reviendra toujours en courant ! »
Auteur André-Jean Guerin
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 79, juillet 2015 L'environnement, avec ou contre les inégalités sociales ?
Rubrique / Thématique
Quelles associations et quelles dynamiques entre inégalités environnementales et sociales ?
Page 9-13
Résumé La préoccupation environnementale est récente. Pour preuve, son expression politique et institutionnelle n'a pris forme que depuis quelques décennies seulement. Et pourtant, l'histoire de la modernité industrielle laisse entrevoir des relations tumultueuses oubliées. Tandis que dans le même temps se précisait l'émergence de l'État social au cours du XXe siècle. En France, comme plus largement en Europe, les objectifs environnementaux et sociaux ne se conjuguent pas de façon identique avec les objectifs de croissance économique. La possibilité même d'un développement durable reste encore une interrogation ? Cette difficulté nécessite de profondes transformations de nos sociétés. Le philosophe-sociologue, Edgar Morin, en appelle à une métamorphose.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Chase nature away; it will always come running back!
Environmental preoccupations have achieved a political and institutional form during the past few decades ; but the history of industrial modernity offers glimpses of forgotten conflicts that broke out as the welfare state was emerging during the 20th century. In France and in Europe, environmental and social issues do not mix in the same way with the goal of economic growth. The very possibility of sustainable development is a standing question, whence a call for transforming our societies. Edgar Morin, a philosopher and sociologist, has advocated a metamorphosis.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_079_0009