Contenu de l'article

Titre Environnement et lien social
Auteur Chantal Derkenne, Nadia Boeglin
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 79, juillet 2015 L'environnement, avec ou contre les inégalités sociales ?
Rubrique / Thématique
La qualité environnementale, source de creusement ou de rattrapage des inégalités ?
Page 90-94
Résumé Les pratiques vertueuses des ménages sur le plan environnemental, comme se déplacer à vélo, se prêter des appareils ou encore pratiquer le covoiturage, sont mises en exergue par les pouvoirs publics depuis une dizaine d'années. Certaines d'entre elles sont corrélées à l'émergence ou à la consolidation de liens sociaux allant, selon le contexte, de simples liens marchands jusqu'à des liens sociaux « resserrés » de type communautaire. L'enjeu de la préservation de l'environnement passe donc aussi par l'émergence de nouvelles configurations sociales. En renouvelant la culture du vivre ensemble prônée par certains, celles-ci sont à la fois une opportunité à travers la création de nouvelles solidarités et un défi à relever pour des pouvoirs publics qui sont aussi garants de la cohésion sociale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The environment and social bonds
For a decade now, public authorities have harped on environmentally positive practices for households, such as using bicycles as a means of transportation, loaning/borrowing tools or car-pooling. Some of these practices are correlated with the emergence or consolidation of social relationships, ranging from simple business transactions to tight community bonds. The conservation of the environment entails new social patterns that, by reviving a culture of living together (as advocated by certain parties), provide both an opportunity for creating new forms of solidarity and a challenge to public authorities, who vouchsafe social cohesion.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_079_0090