Contenu de l'article

Titre ENGIE et la transition énergétique. Passer du rêve à la réalité : un bouquet énergétique 100 % renouvelable à l'horizon 2050
Auteur Gwenaelle Avice-Huet
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 93, janvier 2019 L'économie du nouveau mix électrique
Rubrique / Thématique
Transition électrique : le point de vue des acteurs économiques
Page 48-52
Résumé La transition énergétique repose sur une révolution du regard que nous portons sur notre environnement désormais modélisé et considéré comme limité. Dans cette perspective, les citoyens, en premier lieu, mais également les entreprises et les gouvernements se donnent un rôle nouveau, alors que se dessine la possibilité d'un bouquet énergétique 100 % renouvelable. C'est cet espoir qu'ENGIE entend contribuer à concrétiser, en tenant compte des incidences sociales, économiques et technologiques d'un tel projet.La conscience citoyenne, la compétitivité des technologies renouvelables et les progrès technologiques réalisés sont autant de raisons d'espérer parvenir à un bouquet énergétique 100 % renouvelable. C'est le développement complémentaire des différentes filières énergétiques renouvelables – électricité, gaz verts, chaleur – qui permettra, dans un contexte réglementaire à la fois stable et prédictible, de rééquilibrer notre bouquet énergétique et de le placer sur une trajectoire où l'intégralité de l'énergie que nous consommerons sera renouvelable.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The energy transition calls for a revolution in our perception of the environment, an environment now being simulated and to be seen as limited. From this perspective, citizens, as well as firms and governments, take on a new role given the possibility of an energy mix with 100% renewables. This is the hope that ENGIE wants to help realize while taking into account its social, economic and technologic effects. The awareness of citizens, the competitiveness of renewables and the current progress of technology are reasons for hope that we can achieve 100%. The complementary development of various renewable energy industries (electricity, “green” gas and heat) will make it possible, in a regulatory context that is both stable and predictable, to change the balance of our energy mix and tip it toward renewable sources for all the energy we consume.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_093_0048