Contenu de l'article

Titre “Economic levers” in the Soviet Union in the late 1940s: From “workarounds” to tools for reform and the construction of communism
Auteur Giovanni Cadioli
Mir@bel Revue Cahiers du monde russe
Numéro volume 64, no 1, janvier-mars 2023 Histoires économiques de l'Union Soviétique
Rubrique / Thématique
Dossier. Histoires économiques de l'Union soviétique
Page 135-170
Résumé L'article étudie les aspects économiques et théoriques des « leviers économiques », la monnaie, les prix, le commerce, le crédit, le profit, les primes et le hozrasčet (« comptabilité analytique »), en Union soviétique. Sur la base de documents d'archive originaux, l'auteur concentre son étude sur la fin des années 1940 et soutient qu'entre 1946 et 1949, le but établi de renforcer les « leviers économiques » eut des implications pratiques et théoriques significatives. Il montre comment les politiques visant à s'appuyer plus sur les coûts, les prix, les profits et les primes, bien que très rapidement abandonnées en même temps que leurs ramifications idéologiques, exacerbèrent la tension qui existait entre ces « leviers » et la planification centralisée. L'étude nous aide à comprendre les tensions structurelles inhérentes à l'économie soviétique et les premières tentatives d'amendement par les « leviers économiques » des distorsions de plus en plus macroscopiques de l'économie planifiée.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The article focuses on the economic and theoretical aspects of “economic levers” — money, prices, trade, credit, profit, bonuses and khozraschet (“economic cost-accounting”) — in the Soviet Union. Using original archival sources, it specifically looks at the late 1940s and argues that between 1946 and 1949, the stated goal of strengthening “economic levers” had meaningful practical and theoretical implications. The article demonstrates how policies aimed at further expanding reliance on costs, prices, profits, and bonuses, albeit soon reversed together with their ideological ramifications, highlighted the existing tension between such “levers” and centralized administrative planning. This study contributes to our understanding of structural tensions within the Soviet economy and of early attempts to remedy the command system's increasingly macroscopic distortions through “economic levers.”
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CMR_641_0135 (accès réservé)