Contenu de l'article

Titre Espagne. Une réforme des retraites issue du dialogue social
Auteur Catherine Vincent
Mir@bel Revue Chronique internationale de l'IRES
Numéro no 182, juin 2023
Page 33-41
Résumé Le gouvernement espagnol de coalition de gauche a fait adopter deux lois (2021 et 2023) afin d'assurer la viabilité du système public de retraite. Ce processus de réforme est remarquable en ce qu'il résulte d'une concertation entre l'ensemble des forces politiques et sociales et qu'il est équilibré, puisque les mesures adoptées (augmentation des cotisations des employeurs et des salariés et surtaxe des hauts salaires) demandent des efforts à tous.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The left-wing coalition government in Spain has passed two laws (in 2021 and 2023) to ensure the viability of the public retirement pension system. What makes this process of reform remarkable is that it arises from consultation between all political and social powers, and that it is balanced in the sense that the measures adopted (an increase in employer and employee contributions and a surtax on high incomes) demand efforts from all quarters.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CHII_182_0033