Contenu de l'article

Titre Détecter les potentiels en corps de troupe
Auteur Damien Carlier
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 52, 2023/1 S'élever
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 73-76
Résumé « Tout soldat porte dans sa giberne le bâton de maréchal » et de fait le xixe siècle regorge de ces figures emblématiques de soldats parvenus jusqu'au sommet de la hiérarchie militaire par leurs mérites. Cette méritocratie, essentielle à la liturgie républicaine, demeure encore aujourd'hui l'un des piliers du socle de vertus portées par les armées. Les actions d'éclat et le courage au combat ne peuvent cependant pas être les uniques critères de sélection ; une démarche quotidienne du commandement de proximité est essentielle pour détecter les potentiels et révéler les talents des jeunes gens qui sont la force vive des armées.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‘Every soldier's pack has the potential of becoming a marshal's baton.' The 19th century was full of emblematic soldiers who reached the top of the military hierarchy through pure merit. This meritocracy – an essential part of the republican liturgy – remains one of the army's pillars of virtue to this day. However, courage and dazzling achievements in combat should not be the only criteria for success; it is essential that local commanders – in their daily approach – be able to detect high potential and reveal the talent that lies in younger generations, as the latter constitute the lifeblood of the armed forces
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_052_0073 (accès réservé)