Contenu de l'article

Titre Discours sur l'immigration subsaharienne en Tunisie : le grand malentendu !
Auteur Riadh Ben Khalifa, Mehdi Mabrouk
Mir@bel Revue Confluences Méditerranée
Numéro no 125, été 2023 Tunisie : arrêt sur la transition
Rubrique / Thématique
Dossier. Tunisie : arrêt sur la transition
Page 91-106
Résumé Le 21 février 2023, lors d'une réunion du Conseil de Sécurité Nationale, le président Kaïs Saïed a tenu un discours contre « la horde des migrants clandestins ». Ces propos ne se détachent pas, d'une part, du populisme du président tunisien qui conçoit la migration irrégulière comme le résultat « d'une entreprise criminelle » et, d'autre part, d'une conception sécuritaire de la gouvernance de la migration en Tunisie. Les réactions officielles et celles de la société civile ont poussé le pouvoir tunisien à multiplier les gestes d'apaisement. Toutefois, les mesures prises ne remettent pas en cause l'esprit sécuritaire de l'administration de la migration. Le contexte géopolitique et l'accentuation de la crise économique en Tunisie ne vont pas faciliter l'adoption d'une approche fondée sur les droits humains.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais On February 21st, 2023, at a meeting of the National Security Council, President Kais Saied delivered a speech against the “horde of illegal migrants”. These comments do not stand out, on the one hand, from the populism of the Tunisian president, who considers irregular migration as the result of a “criminal enterprise” and, on the other hand, from a security conception of the governance of migration in Tunisia. Official reactions and those of civil society have prompted the Tunisian authorities to multiply gestures of pacification. However, the measures taken do not undermine the security spirit of the migration administration. The geopolitical environment and the deepening of the Tunisian economic crisis will not facilitate a human rights-based approach.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COME_125_0093 (accès réservé)