Contenu de l'article

Titre Sale cochon ! Dégoût de l'animalité dans les albums éducatifs pour enfants
Auteur Victoria Chantseva
Mir@bel Revue Le Temps des Médias
Numéro no 40, printemps 2023 L'animal médiatique
Rubrique / Thématique
L'animal médiatique
Page 123-141
Résumé Prenant le contre-pied des analyses qui se focalisent sur la dimension positive de la présence animale dans les livres pour enfants, cet article s'intéresse à l'animal en tant que personnage repoussoir. À travers l'analyse d'un corpus d'albums jeunesse, consacrés à l'apprentissage de la « politesse » et de la « propreté », il étudie des logiques qui sont à l'œuvre dans la mise en scène graphique et narrative de l'animal exécrable. L'examen de ce matériel montre que la représentation de la bestiole dégoûtante s'appuie sur l'héritage traditionnel de la littérature édifiante et réaffirme la différence entre l'humain et l'animal. Que ce soit dans le registre moralisant ou celui de l'humour scatologique, il y ressort une ambition au contrôle de l'animalité sauvage.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Unlike some analyses that focus on the positive dimension of animal representation in children's books, this article examines the animal as a repulsive character. Through the analysis of a corpus of children's picture books about “politeness” and “cleanliness”, it studies the logics that operates in graphic and narrative representation of the execrable animal. The examination of these books shows that the image of disgustful beasts relies on the traditional heritage of edifying literature and reaffirms the difference between humans and animals. Either in the moralising register or the scatological humour, one can see an ambition for controlling wild animality.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TDM_040_0123 (accès réservé)