Contenu de l'article

Titre L'expertise psychiatrique et les neurosciences : vers de nouveaux modèles ?
Auteur Simon Bertin
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2023/3 Les neurosciences en justice : quels usages ?
Rubrique / Thématique
Dossier. Les neurosciences en justice : quels usages ?
Page 461-467
Résumé Pourquoi ordonner une expertise ? En matière civile, lorsque sont requises « les lumières d'un technicien »1, et, dans le champ pénal, « dans le cas où se pose une question d'ordre technique »2. À l'instar d'un expert en balistique ou en informatique, un psychiatre peut être amené à fournir un éclairage au magistrat, mais à quel type de question « technique » est-il susceptible de répondre et de quelle technique est-il expert ?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Why order a psychiatric assessment? In civil cases, when a "technician's insight" is required, and in criminal cases "when a technical issue arises". In the same way as a firearms or IT expert witness, a psychiatrist may be asked to shed light on a specific matter for the judge, but what type of "technical" questions can they answer and what type of technical expertise do they have?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_2303_0461 (accès réservé)