| Titre | L'élection sans le vote. Le détournement du vocabulaire électoral chez Tacite | |
|---|---|---|
| Auteur | Louis Autin | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 132, juillet 2023 Les mots du vote de la Rome antique à la Révolution française | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 35-51 | |
| Résumé |
Si les élections n'ont pas disparu avec l'installation du Principat à Rome, les leviers dont disposaient les empereurs pour contrôler le processus électoral rendaient l'intervention du peuple purement formelle. Face à ce constat, Tacite redéploya le lexique électoral, dont le référent était désormais caduc au plan politique, et l'appliqua métaphoriquement à d'autres rapports de pouvoir (relation prince/armée, alliances matrimoniales et construction dynastique), dans un processus de resémantisation à forte valeur de dévoilement politique du nouveau régime. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
While elections in Ancient Rome did not disappear with the establishment of the Principate, it is well known that the controls available to the emperors to manage the electoral process reduced the intervention of the people to a mere formality. Consequently, Tacitus redeployed the electoral vocabulary, which was now obsolete, in a political context, and applied it metaphorically to other power relationships (the relationship between emperors and army, the matrimonial alliances and establishing dynasties). Such a process of resemantization can be seen as the unveiling of the true political nature of the new regime. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MOTS_132_0035 (accès réservé) |
