Contenu de l'article

Titre « Projet », « renaissance », « renouveau »… : référence ou proférence dans le discours d'Emmanuel Macron ?
Auteur Damon Mayaffre, Laurent Vanni
Mir@bel Revue Mots. Les langages du politique
Numéro no 132, juillet 2023 Les mots du vote de la Rome antique à la Révolution française
Rubrique / Thématique
Varia
Page 149-168
Résumé Aux limites de la sémantique référentielle, nous proposons une sémantique proférentielle pour décrypter le discours d'Emmanuel Macron. Aux limites du référent politique, nous proposons avec Thierry Melchior (1998) ou Clément Viktorovitch (2021) le proférent. Après avoir affirmé la nouveauté en 2017, E. Macron plaide le renouveau en 2022. Après avoir suscité la naissance d'En Marche en 2017, E. Macron invente Renaissance en 2022. Après avoir espéré la fondation d'une nouvelle donne politique en 2017, E. Macron propose un comité de la Refondation en 2022. Nouveau ou re-nouveau, naissance ou re-naissance, fondation ou re-fondation, derrière la prédilection statistique de E. Macron pour les mots en re, l'idée au fond reste la même : la proférence sans cesse renouvelée du mouvement dans le discours, de la transformation ou de l'inédit. Le macronisme apparait ainsi moins comme un contenu politique ou idéologique reconnu que comme une dynamique revendiquée ; et cette dynamique est d'abord celle produite ou proférée par le discours.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‪Beyond referential semantics, we suggest an analytical semantical approach focussing on the speech acts to decipher Emmanuel Macron's political discourse. Beyond the political referent, we suggest with Thierry Melchior (1998) or Clément Viktorovitch (2021) the speech act. After having affirmed this novelty in 2017, E. Macron argues for renewal in 2022. After established the En Marche political party in 2017, E. Macron invented Renaissance in 2022. After hoping for the foundation of a new political deal in 2017, E. Macron proposed a Refounding committee in 2022. New or re-new, birth or re-birth, founding or re-founding, behind E. Macron's statistical partiality for re-words, the basic idea remains the same: the constantly renewed semantic movement of speech acts in a discourse, of transformation or of the unprecedented. “Macronism” thus appears more as a an asserted dynamic rather than as recognised political or ideological content; and this dynamic is first and foremost that which is produced or uttered in the speech.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MOTS_132_0149 (accès réservé)