Contenu de l'article

Titre La création des pôles régionaux spécialisés en matière d'atteintes à l'environnement et l'articulation des compétences juridictionnelles
Auteur Mathieu Martinelle
Mir@bel Revue Revue juridique de l’environnement
Numéro vol. 48, no 3, septembre 2023
Rubrique / Thématique
Dossier. La lutte contre la délinquance environnementale : défis et perspectives pour les acteurs de la justice
Page 515-522
Résumé Afin de faire face à une dépénalisation de fait du contentieux environnemental, le législateur a créé, par la loi du 24 décembre 2020, les pôles régionaux spécialisés en matière d'atteintes à l'environnement. Leur saisine étant soumise à certaines conditions, les autres juridictions susceptibles de connaître de telles affaires – ordinaires ou elles-mêmes spécialisées – ne sont pas pour autant supprimées. Se pose alors la question de l'articulation des compétences entre ces différentes juridictions, et sont envisagées les (futures) réformes nécessaires afin d'aboutir à l'objectif recherché : l'efficacité de la justice environnementale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In order to deal with a de facto decriminalization of environmental litigation, the legislature created regional centers specialized in environmental damages, by the law of December 24, 2020. Since their referral is subject to certain conditions, the other jurisdictions likely to deal with such cases – ordinary or specialized – are not cancelled. The question then arises of the articulation of the competences between these different jurisdictions, and the (future) reforms required to achieve the desired goal are embraced: the effectiveness of the environmental justice.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RJE_233_0515 (accès réservé)